Novelas en traducción

Publicado el

AVISO A LECTORES

Por motivos personales y laborales, no se aceptan más peticiones de traducciones. 
Las únicas con las que se está trabajando son las que siguen.

Plazos sobre novelas en proceso de traducción o pausadas temporalmente:

  • Pausadas temporalmente
    • Goblin Slayer: Para el tomo 3 de la línea Year One todavía no hay fecha. Para el tomo 2 de la línea Dai Katana no hay fecha.
    • La leyenda de Fuyao: Pausada indefinidamente hasta que haya más capítulos en inglés
  • En proceso de traducción:
    • El ascenso del fénix: Segundo pergamino en proceso
    • Log Horizon: Tomo 8 en curso
    • Mi feliz matrimonio: Tomo 7 en curso
  • Futuros proyectos:
    • Goblin Slayer: Tomo 16 de la línea principal
    • No Game No Life :  Tomo 13

Comentarios

  1. Unknown11 de julio de 2020, 3:25

    Gracias. Estamos a la espera de la continuación de El ascenso del Fénix

    ResponderEliminar
  2. Xanath12 de julio de 2020, 9:14

    Ok cuantos capitulos faltan todavia de La leyenda de Fuyao? quiero leerla hasta el final si se puede espero y la puedan continuar gracias...

    ResponderEliminar
  3. Kiki19 de agosto de 2020, 7:37

    Holis, y Akatsuki Hiden, vi que estaba en retraduccion uu?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Akatsuki19 de agosto de 2020, 16:50

      Ya hace más de un mes que ya se volvió a publicar en el blog. Puedes encontrarla yendo a la pestaña de Novelas Anime

      Eliminar
  4. Didi Love27 de agosto de 2020, 4:57

    Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  5. Didi Love27 de agosto de 2020, 4:59

    Hola
    me estaba preguntando si es posible traducir otra novela de Mo Xiang Tong ?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Akatsuki4 de septiembre de 2020, 22:39

      Por ahora no voy a empezar más proyectos de los que tengo en marcha por motivos personales. lo siento

      Eliminar
    2. Itzel21 de diciembre de 2020, 7:15

      Tengo unos pdf's no son de mi autoria ni son hechos por mi, pero han sido pasados por si gustan leerlos:
      Es la historia completa con los 5 tomos de Tian Guan Ci Fu/Heaven Official’s Blessing
      Y la que todos nos conocemos
      El pdf de :
      Mo Dao Zu Shi/ The Untamed / Grandmaster of diabolic cultivation

      Eliminar
  6. Eva🌺29 de noviembre de 2020, 20:47

    La novela de Akatsuki hiden no está?

    ResponderEliminar
  7. Natsumi B.11 de diciembre de 2020, 20:40

    OMGGGGG la del ascenso del fénix es la de Huang Quan? La del drama? AHHHHH MUCHÍSIMAS GRACIAS!! Esperaré muuuuy pacientemente 😭❤️

    ResponderEliminar
  8. Estefania26 de diciembre de 2020, 8:55

    Tus traducciones son MARAVILLOSAS y vale totalmente la pena esperar por ellas.

    ResponderEliminar
  9. Yai :)13 de enero de 2021, 23:15

    Espero con muchas ansias Naruto Retsuden, y ruego a Dios que tus problemas personales se resuelvan

    ResponderEliminar
  10. Anónimo3 de abril de 2021, 14:13

    Quisiera saber si tienes pensado traducir las otras novelas de Mo Xiang Tong Xiu? La verdad tus traducciones son muy buenas y completas gracias por ellas ❤

    ResponderEliminar
  11. atsira19 de octubre de 2021, 5:59

    Me encantan tus traducciones de Goblin Slayer, gracias por tu esfuerzo y por compartirlo ❤❤

    ResponderEliminar
  12. lumin28 de octubre de 2021, 4:31

    Amo tu blog. Gracias por traer tan buen material y adaptarlo al pdf. Realmente haces un buen trabajo de edición y traducción. Mi rimcon favorito para buscar novelas chinas :)

    ResponderEliminar
  13. Anónimo20 de enero de 2022, 18:56

    Hola vas a traducir another
    2001???

    ResponderEliminar
  14. Anónimo20 de enero de 2022, 19:02

    Hola queria saber si vas a traducir another 2001 por llevo mucho tiempo buscando la novela en español

    ResponderEliminar
  15. Anónimo21 de enero de 2022, 15:08

    Vas a traducir another 2001?

    Post data me pasee por tu blog y me gustan tus manualidades.
    Sigue asi porfavor

    ResponderEliminar
  16. Anónimo15 de mayo de 2022, 22:58

    La bendición Oficial del cielo 🤞

    ResponderEliminar
  17. ピーター テラン23 de diciembre de 2022, 11:33

    Hola muchísimas gracias por tus aportes! Aún siguen sin publicarse al inglés los capitulos faltantes de Naruto Retsuden?

    ResponderEliminar
  18. Anónimo1 de marzo de 2025, 4:03

    Bueno esperamos tranquilos

    ResponderEliminar

Publicar un comentario