¿Qué quieres buscar?

martes, 10 de mayo de 2011

Canciones VOL.3


Konnichiwa!!!
Bueno, hace tiempo que empecé este apartado y lo he dejado un poco abandonado =). Hoy os dejo la letra de tres canciones que me encantan y que pertenecen al manga D.Gray-man. De verdad que estoy viciada a este anime.. Espero que os gusten =p
  • Tsunaida te ni kiss wo
Soshite bouya wa nemuri itsuita              
Ikizuku hai no naka no honoo                   
Hitotsu, futatsu to                                   
Ukabu fukurami itoshii yokogao                
Daichi ni taruru ikusen no                         
Yume, yume                                               

Gin no hitomi no yurago yoru ni                
Umare wo chita kagayaku omae                
Iku oku no toshitsuki ga                                
Ikutsu... inori wo... tsuchi e kaeshite mo....          

Watashi wa inori tsudzukeru              
Douka kono ko ni ai wo                     
Tsunaida te ni kisu wo   
*Se repite desde el principio (sí, me da pereza ponerlo desde el principio ¿algún problema?)
  • Lala no komuri uta
Lacrimosa dies illa 
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus
Huic ergo parce, Deus
Pie Jesu Domine
Judicandus homo reus
Huic ergo parce, Deus
Pie Jesu Domine
  • Jasdebi Song - Nana¿?

Yurikago hitotsu atta
Yurikago ni hitotsu ga atta
Hitotsu wa futatsu ni natta
Yurikago wa hitotsu kiri ni magirete
Hoshi hitotsu haka ba de yurete
Kiete kuyo!

Las traducciones de estas 3 están en la página de "Canciones de anime"
  • Sagashiteru
Sennen ko wa sagashiteru                                             
Daijina hatto sagashiteru
Anata wa atari tashikameyo

Sennen ko wa sagashiteru
Daijina hearto sagashiteru
Anata wa atari tashikameyo

Sennen ko wa sagashiteru
Daijina hearto sagashiteru
Watashi wa azure, tsuniwatade
Anata wa atari tashikameyo


*Esta es la canción "psicópata" de la serie (a decir verdad, Road ya es bastante psicópata de por si XD). No di encontrado una traducción más o menos decente para esta u.u

Ciao
Akatsuki

No hay comentarios:

Publicar un comentario